长岭-长沙黄花国际机场航煤管道项目临时用地占用永久基本农田影响论证报告、临时用地土地复垦方案编制服务二标段招标公告



1．招标条件

长岭-长沙黄花国际机场航煤管道项目已由中国石油化工股份有限公司以《关长岭分公司长岭-长沙黄花国际机场航煤管道可行性研究报告的批复》（石化股份计［2020］209号）批准建设，招标人为中国石油化工股份有限公司长岭分公司，招标代理机构为中国石化集团招标有限公司（江汉分部）。建设资金来自银行贷款和企业自筹，出资比例各为50%。长岭-长沙黄花国际机场航煤管道项目临时用地占用永久基本农田影响论证报告、临时用地土地复垦方案编制服务二标段已具备招标条件，现进行公开招标，特邀请有意向的潜在投标人参与投标。



2．项目概况与招标范围

2.1招标项目名称：长岭-长沙黄花国际机场航煤管道项目临时用地占用永久基本农田影响论证报告、临时用地土地复垦方案编制服务。



2.2建设地点：湖南岳阳市、长沙市。



2.3建设规模：



长岭-长沙黄花国际机场航煤管道项目起点位于长岭分公司的长岭首站，终点为长沙黄花国际机场油库外1米，管道外径为Φ355.6，线路总长为218km，采用常温密闭输送工艺。



2.4建设投资：项目总投资96023万元（不含税），其中工程费57969万元。



2.5计划工期：306天（自工程开工日期始至工程交工日期止）。



工作服务期：自合同签订之日起至完成全部服务任务止。其中，签订合同后40个工作日内完成临时用地占用永久基本农田影响论证报告、临时用地土地复垦方案编制；并提交各自然资源部门审查通过，办理批复。



2.6标段划分：两个标段。一标段估算金额为约150万元，二标段估算金额为约70万元。



2.7 标段招标范围：



一标段：长岭-长沙黄花国际机场航煤管道项目岳阳市境内（即长岭首站-汨罗，约138km）临时用地（包括施工等所有临时用地）占用永久基本农田影响论证报告、临时用地（包括施工等所有临时用地）土地复垦方案编制技术服务工作内容包括：编制《长岭-长沙黄花国际机场航煤管道项目临时用地占用永久基本农田影响论证报告》（以下简称“基本农田论证报告”）和《长岭-长沙黄花国际机场航煤管道项目临时用地土地复垦方案》（以下简称“复垦方案”）。



“基本农田论证报告”，包括《长岭-长沙黄花国际机场航煤管道项目岳阳市境内（即长岭首站-汨罗）临时用地占用永久基本农田影响论证报告》。



“复垦方案”，包括《长岭-长沙黄花国际机场航煤管道项目岳阳市境内（即长岭首站-汨罗）临时用地土地复垦方案》。



二标段：长岭-长沙黄花国际机场航煤管道项目长沙市境内（即长沙县-黄花国际机场，约80km）临时用地占用永久基本农田影响论证报告、临时用地土地复垦方案编制技术服务工作内容包括：编制《长岭-长沙黄花国际机场航煤管道项目临时用地占用永久基本农田影响论证报告》（以下简称“基本农田论证报告”）和《长岭-长沙黄花国际机场航煤管道项目临时用地土地复垦方案》（以下简称“复垦方案”）。



“基本农田论证报告”，包括《长岭-长沙黄花国际机场航煤管道项目长沙市境内（即长沙县-黄花国际机场）临时用地占用永久基本农田影响论证报告》。



“复垦方案”，包括《长岭-长沙黄花国际机场航煤管道项目长沙市境内（即长沙县-黄花国际机场）临时用地土地复垦方案》。



2.8工作内容及相关要求：上述技术成果包括文本、图件及附件。成果编制应依据相关法律、法规、文件及技术规程要求完成，满足县、市、省各级行政审查要求。其中文本编制应做到内容丰富、数据翔实、分析透彻、针对性强，具有实际操作性、指导性等；图件编制应符合制图规范，要素清晰、直观明了；附件应符合相关程序要求。后续施工阶段根据实际情况需派专人进行技术对接。



3．投标人资格要求

3.1投标人应具备以下资质条件、能力和信誉：



（1）企业具有独立法人资格并依法取得企业营业执照（事业单位法人证书），营业执照（事业单位法人证书）处于有效期；湖南省外企业须按照湘建建【2015】190 号文件要求办理省外入湘企业基本情况登记（以“湖南省住房和城乡建设信息网”查询为准）或具有《省外工程建设中介服务企业入湘登记证》（处于有效期内） 。



（2）投标人应具备国家和省有关行业主管部门颁发的土地规划乙级及以上资质并在湖南省土地综合整治局复垦备案名单之内。



（3）2015年1月以来(以合同签订生效日期为准)有线性工程临时用地土地复垦方案编制业绩；



（4）财务状况良好，具有足够资产及能力并有效地履行合同；



3.2本次招标不接受联合体投标。



3.3本次招标投标人人员资格要求为：



（1）项目负责人资格要求：拟任项目设计负责人必须具有土地规划相关专业（土地工程、土地资源管理、资源环境与城乡规划管理、测绘工程、水利水电规划）相关专业高级及以上职称；2015年1月以来(以合同签订生效日期为准)有线性工程临时用地土地复垦方案编制项目经理执业业绩。



3.4本次招标资格审查方式：资格后审。



3.5同一母公司的多个子公司（含子公司的子公司），参与本招标项目同一标段投标的潜在投标人不得超过两家。



3.6投标人应慎重考虑并决策是否参与本招标项目的投标。若下载了招标文件后决定不参与投标，请在递交投标文件截止时间5天前书面通知招标人或招标代理机构，否则招标人将按照《中国石化建设工程市场诚信体系管理办法》相关条款的规定给予限制投标的处理（特殊原因及不可抗力的情形除外）。



4．注册、报名、申领电子印章与招标文件及相关资料获取

4.1本招标项目采用全流程电子招标投标的方式，通过中国石化电子招标投标交易网（以下简称交易平台）在线完成发标、投标、评标等工作。



4.2潜在投标人须登录交易平台进行注册、报名、申领企业CA数字证书的电子印章（以下简称CA章）、下载招标文件等。



4.3获取招标文件时间：



（1）获取时间：2021年3月10日8时55分至2021年3月15日16时00分。



（2）获取截止时间：2021年3月15日16时00分。



5．投标保证金

5.1招标人不要求 投标人提交投标保证金。



6．投标文件编制及递交

6.1编制：投标文件须采用“中国石化投标文件制作软件”进行编制。



6.2递交时间：投标截止时间前均可递交。



6.3投标截止时间：2021年3月30日9时00分。



6.4递交方式：登录交易平台上传（投标人保存文件上传成功回执，递交时间即为上传成功回执时间）。



7．开标

7.1开标时间：2021年3月30日9时00分。



7.2开标地点（适用于现场开标）：本项目采用远程在线开标。



8．其它

8.1本次招标对投标人不作经济补偿。



8.2请投标人注意：在开标前自己的身份应对其他投标人保密。



9．招标人

名称：中国石油化工股份有限公司长岭分公司；



地址：湖南省岳阳市云溪区路口镇中石化长岭分公司发展规划部；



邮编：414012；



联系人：何德湘；



电话：0730-8452148；



传真：/；



电子邮箱：hdx.clsh@sinopec.com。



10．招标代理机构（适用于委托招标）

名称：中国石化集团招标有限公司（江汉分部）；



地址：湖北省潜江市（广华）安康路T18号（江汉油田图书馆西侧）；



邮编：433124；



联系人：刘江潮；



电话：0728-6502613（工作日：上午8:00至11:30,下午14：30至17:00）；



传真：/；



电子邮箱：liujc.jhyt@sinopec.com。



11．发布公告的媒介



12．公告发布期限

本公告发布期限：从本公告规定的招标文件下载时间起，到下载截止时间止。







招标人或招标代理机构：中国石化集团招标有限公司（江汉分部）



2021年3月